Get a free website check

Home / Services / Translation and language review

Translation and language review

Language review for online shops and online businesses

Selling in Flanders or the Netherlands with a translated website? We review your Dutch-language copy and deliver a monthly report with ready-to-use corrections.

What you get

Why it works

Errors where it matters

Machine translations often go wrong on the buy button, at checkout and on the sales page. That is exactly where a mistake costs trust.

A report per language

Every month, we automatically scan your new and changed text, and you receive an overview of anything that is wrong or untranslated.

Ready to import

You receive a 'current text → new text' list that your team can copy straight into your translation system.

For Flanders and the Netherlands

We write for both markets, and for other languages we work with native speakers.

How it works

In three steps

  1. Free language scan

    A brief check of your Dutch-language shop with examples of errors.

  2. Correction package

    All errors found, corrected in one list.

  3. Monthly Dutch-language review

    A monthly report with new errors and corrections.

Pricing

Language review pricing

Your team implements the corrections. New translations and copywriting are quoted separately.

All prices exclude 21% VAT. Where it says 'from', you will first receive a fixed quote.

Free language scanBrief check of your Dutch-language shop with examples of errorsFree
Correction packageAll errors found, corrected as a 'current text → new text' listfrom €450
Monthly Dutch-language reviewAutomatic scan, report and correction list for up to 3,000 words€199 / month
Additional languageFrench, English, Italian, Polish or Spanish, proofread by a native speaker€249 / month
Belgian landing pagesDutch- and French-language pages with local SEO€750
Additional text over 3,000 words€0.10 / word

Questions

Frequently asked questions

Do you make the text changes on our website yourselves?

No. You receive a ready-to-use correction list that your team imports into your own system. That way, you stay fully in control.

How does the automatic scan work?

Every month, we read your shop's text and compare it with the previous month. Only new or changed text is checked and proofread.

Can you also work directly with our translation files?

Yes, and that is actually the most reliable option. You export your translation files, and we return them corrected.

Curious what this could do for your business?

Get a free website check. You will receive a reply within one working day.

Get a free website check